AVISO DE PRIVACIDADE

Os serviços da Ecolab, incluindo (sem limitação) o nosso site e outras propriedades interativas por meio das quais os serviços são prestados (coletivamente, o “Serviço”) são propriedade, operados e distribuídos pela Ecolab (referida neste Aviso de Privacidade como “Ecolab” ou “nós” e através de palavras semelhantes como “nós”, “nosso” etc.). Este Aviso de Privacidade (ou “Aviso”) descreve as informações pessoais que a Ecolab pode recolher, como a Ecolab utiliza e protege essas informações e com quem podemos compartilhá-las.

A Ecolab incentiva os nossos clientes, fornecedores, colaboradores, prestadores de serviços independentes, visitantes, parceiros de negócios, investidores e outras partes interessadas a lerem este Aviso de Privacidade, que se aplica a todos os utilizadores que interagem com qualquer parte do Serviço. Se for um candidato a emprego, um colaborador, empreiteiro independente ou estiver de outra forma envolvido com a Ecolab em termos laborais, contratuais ou profissionais, consulte o Aviso Global de Privacidade para Colaboradores e Candidatos que descreve como a Ecolab recolhe e utiliza as suas informações durante a duração desse relacionamento. 

Ao utilizar o nosso Serviço ou enviar informações pessoais à Ecolab por qualquer outro meio, reconhece que entende e concorda em ficar vinculado a este Aviso de Privacidade e concorda que a Ecolab poderá recolher, processar, transferir, utilizar e divulgar as suas informações pessoais conforme descrito neste Aviso de Privacidade. Além disso, ao aceder a qualquer parte do Serviço, concorda com OS TERMOS E CONDIÇÕES DO NOSSOS TERMOS DE UTILIZAÇÃO, TAL COMO ESSES TERMOS DE UTILIZAÇÃO POSSAM SER ALTERADOS OCASIONALMENTE (os “Termos de Utilização”). SE NÃO CONCORDAR COM QUALQUER PARTE DESTE AVISO DE PRIVACIDADE OU DOS NOSSOS TERMOS DE UTILIZAÇÃO, NÃO UTILIZE NENHUMA PARTE DOS SERVIÇOS.  NO CASO DE QUALQUER CONFLITO ENTRE AS DISPOSIÇÕES DE QUALQUER ACORDO ENTRE SI E A ECOLAB, POR UM LADO, E AS DISPOSIÇÕES DESTE AVISO DE PRIVACIDADE OU DOS TERMOS DE UTILIZAÇÃO, POR OUTRO LADO, AS DISPOSIÇÕES DESTE AVISO DE PRIVACIDADE OU, CONFORME APLICÁVEL, OS TERMOS DE UTILIZAÇÃO, SERÃO APLICÁVEIS.

As informações pessoais (também vulgarmente conhecidas como informações de identificação pessoal (IIP) ou dados pessoais) são informações que podem ser utilizadas para identificar o utilizador ou qualquer outra pessoa a quem as informações possam dizer respeito. Certas informações que recolhemos de si podem ser consideradas “sensíveis” dependendo da sua jurisdição, garantindo mais direitos do titular dos dados ou proteções de privacidade.

As informações pessoais que recolhemos diretamente de quem acede ao Serviço incluem as seguintes categorias:

• Nome e informações de contacto (por exemplo, endereço; número de telefone; e-mail, fax);
• Informações da conta (por exemplo, credenciais de login, data de nascimento)
• Informações de cobrança (por exemplo, cartão de crédito, conta bancária, informações de contacto para cobrança);
• Informações do pedido (por exemplo, informações atuais do pedido/compra, histórico de compras, detalhes de envio);
• Informações profissionais (por exemplo, informações da empresa/empregador, cargo, afiliações profissionais)
• Informações geográficas ou de localização;
• Informações contidas em publicações que fizer nos fóruns públicos e recursos interativos do Serviço;
• Informações no aviso sobre cookies da Ecolab (o "Aviso sobre Cookies”), o grau em que essas informações são definidas como informações pessoais os termos das leis de uma jurisdição específica (tenha em atenção que, embora este Aviso de Privacidade se aplique a todas as atividades dos colaboradores, a aplicabilidade dos cookies e o aviso sobre cookies de afiliados podem variar se estiver em determinados sites fora do e www.ecolab.com);
• Outras informações que podem ser trocadas durante a contratação do Serviço.O utilizador terá conhecimento de todas as informações recolhidas posteriormente, uma vez que estas provêm diretamente dele.

Poderemos convidá-lo a publicar conteúdos no Serviço, incluindo os seus comentários e quaisquer outras informações que gostaria que estivessem disponíveis no Serviço, e que podem tornar-se públicas (“Conteúdos Gerados pelo Utilizador”). Se publicar Conteúdos Gerados pelo Utilizador, todas as informações publicadas estarão disponíveis para pessoal autorizado da Ecolab e podem ser disponibilizados ao público ao nosso critério. Reconhece e concorda expressamente que podemos aceder em tempo real, registar e armazenar ficheiros de qualquer Conteúdo Gerado pelo Utilizador nos nossos servidores para os utilizar em conexão com o Serviço. Se enviar uma avaliação, recomendação, endosso ou outro Conteúdo Gerado pelo Utilizador por meio do Serviço ou de outros sites, incluindo Facebook, Instagram, Google, Yelp e outros canais semelhantes, poderemos partilhar essa avaliação, recomendação, endosso ou conteúdo publicamente no Serviço.

Ao fornecer informações pessoais à Ecolab, conforme descrito neste Aviso de Privacidade, essas informações pessoais são recolhidas diretamente de si e saberá exatamente quais as informações pessoais que estamos a recolher. A Ecolab não recolhe informações pessoais de quaisquer outras fontes, exceto quando puderem ser recolhidas automaticamente conforme descrito no Aviso sobre Cookies. Tenha em atenção que, embora este Aviso de Privacidade se aplique a todas as atividades dos colaboradores, a aplicabilidade dos cookies e o aviso sobre cookies de afiliados podem variar se estiver em determinados sites fora do www.ecolab.com.

Em determinadas circunstâncias limitadas, os prestadores de serviços terceiros podem recolher informações em nome da Ecolab, mas essa recolha será sempre feita no contexto dos Serviços.  Conforme descrito no Aviso sobre Cookies, a Ecolab também pode recolher automaticamente determinadas informações que são consideradas informações pessoais. Em particular, poderemos recolher informações pessoais e não pessoais através dos seguintes canais adicionais:

• Dos nossos próprios cookies no nosso site;
• Cookies de terceiros no nosso site;
• Redes sociais;
• Aplicações de software de terceiros.

Sujeito aos termos deste Aviso de Privacidade, a Ecolab utiliza as categorias de informações pessoais acima descritas de várias formas. Salvo indicação específica em contrário, as informações acima referidas podem ser utilizadas para qualquer dos seguintes fins.

• administrar o Serviço para si;
• processar transações com clientes ou fornecedores;
• responder às suas solicitações ou dúvidas;
• distribuir comunicações relevantes para a sua utilização do Serviço, como atualizações do sistema ou informações sobre a sua utilização do Serviço;
• como possa ser necessário para apoiar a operação do Serviço, como para fins de cobrança, manutenção de contas e manutenção de registos;
• para lhe enviar pedidos, anúncios de produtos e similares da Ecolab que achamos que podem ser do seu interesse (pode “optar por não receber” esses materiais de marketing);
• ·notificá-lo sobre alterações neste Aviso de Privacidade;
• permitir que participe de inquéritos ou forneça depoimentos;
• cumprir as obrigações da Ecolab e fazer valer os direitos decorrentes de quaisquer contratos entre si e a Ecolab ou decorrentes de leis e regulamentos aplicáveis;
• investigar e impedir atividades que nós, a nosso critério razoável, suspeitamos ou determinamos como fraudulentas, ilegais ou de outra forma inadequadas; e
• de outras maneiras após lhe ser feita uma notificação e/ou se o seu consentimento for obtido, se necessário.

Dependendo de como a lei de privacidade aplicável define uma “venda”, poderemos vender informações pessoais a terceiros. Por exemplo, se reside no Colorado ou Connecticut, a nossa utilização de cookies e tecnologias de rastreamento constitui uma venda de informações pessoais a anunciantes terceiros. Também utilizamos cookies e outras tecnologias de rastreio para apresentar informações sobre os produtos da Ecolab noutros sites que possa visitar. Isto é “publicidade direcionada” de acordo com as leis de privacidade aplicáveis. Para obter mais informações sobre como essas informações podem ser utilizadas através dos sites associados ao www.ecolab.com, por favor reveja o nosso Aviso sobre cookies. Tenha em atenção que, embora este Aviso de Privacidade se aplique a todas as atividades dos colaboradores, a aplicabilidade dos cookies e o aviso sobre cookies de afiliados podem variar se estiver em determinados sites fora do www.ecolab.com. Não utilizamos informações pessoais para traçar perfis na promoção de decisões que produzam efeitos legais ou igualmente significativos em relação a indivíduos.

Além dos casos específicos acima de “venda” ou “partilha” de informações pessoais, conforme definido pelas leis estatais específicas dos EUA, a Ecolab não vende, revende ou distribui para revenda as suas informações pessoais.

Poderemos fornecer qualquer uma das categorias de informações pessoais descritas a colaboradores, consultores, afiliados ou outras empresas ou pessoas da Ecolab com o objetivo de processar essas em nosso nome, a fim de lhe fornecer o Serviço. Nessas circunstâncias, exigimos que essas partes concordem em proteger a confidencialidade de tais informações de acordo com os termos deste Aviso de Privacidade. Terceiros que recebem informações pessoais podem incluir:

• As nossas afiliadas e empresas relacionadas;
• Parceiros comerciais, empreiteiros e parceiros de canal, que não são considerados empresas afiliadas.
• Fornecedores terceiros ou prestadores de serviços que fornecem serviços cruciais e necessários para fornecer o Serviço;
• Certos terceiros, conforme descrito no Aviso sobre cookies;
• Agências governamentais ou outras partes em resposta a processos legais ou outros pedidos, quando permitido por lei;
• Com outras pessoas ou terceiros com quem o utilizador tenha solicitado a partilha de informações.

Exceto nos casos descritos acima, não partilharemos as suas informações pessoais com outras empresas terceiras para utilização comercial ou de marketing sem o seu consentimento ou exceto como parte de um programa ou funcionalidade específica para a qual tenha a possibilidade de optar por participar ou não.

Além disso, podemos divulgar informações pessoais: (i) na medida em que acreditamos de boa-fé que tal ação é necessária para cumprir qualquer lei aplicável; (ii) para fazer cumprir qualquer disposição dos Termos de Utilização, proteger-nos contra qualquer responsabilidade, defender-nos contra quaisquer reclamações, proteger os direitos, a propriedade e a segurança pessoal de qualquer utilizador, ou proteger o bem-estar público; (iii) quando a divulgação for necessária para manter a segurança e integridade do Serviço, ou para proteger a segurança de qualquer utilizador ou a segurança de outras pessoas, de acordo com as leis aplicáveis (iv ) para responder a uma ordem judicial, intimação, mandado de busca e apreensão, ou outro processo legal, na medida permitida e restrita por lei; (v) no caso de    passarmos por uma transição comercial, como fusão, alienação, aquisição, liquidação ou venda de todos ou parte de nossos ativos; ou (vi) seja para uma finalidade adicional que esteja diretamente relacionada com a finalidade original para a qual as informações pessoais foram recolhidas.

A Ecolab reterá as suas informações pessoais apenas pelo tempo necessário para os fins estabelecidos neste Aviso de Privacidade. Reteremos e utilizaremos informações pessoais na medida necessária para cumprir as nossas obrigações legais (por exemplo, se formos obrigados a reter os seus dados para cumprir as leis aplicáveis), resolver disputas e fazer cumprir os nossos acordos e políticas legais. Para determinar o período de retenção apropriado para as suas informações pessoais, consideraremos a quantidade, natureza e sensibilidade das informações pessoais, o risco potencial de danos decorrentes da utilização ou divulgação não autorizada das suas informações pessoais, as finalidades para os quais utilizamos as suas informações pessoais e se podemos atingir esses objetivos através de outros meios e os requisitos legais aplicáveis.

A Ecolab também reterá dados de utilização para fins de análise interna. Os dados de utilização são geralmente retidos por um período de tempo mais curto, exceto quando esses dados são utilizados para fortalecer a segurança ou para melhorar a funcionalidade dos nossos Sites e/ou Portais, ou quando somos legalmente obrigados a reter esses dados por períodos mais longos.

Se estiver localizado fora dos Estados Unidos, especialmente se estiver localizado no Canadá, no Brasil, na União Europeia (“UE”), no Espaço Económico Europeu (“EEE”), na Nova Zelândia, na República da África do Sul, na Suíça, no Reino Unido ou noutros países com leis de privacidade de dados semelhantes, note que nós e os nossos servidores estamos localizados nos Estados Unidos. Qualquer informação que nos fornecer poderá ser transferida e processada nos Estados Unidos ou noutros países do mundo onde fazemos negócios. Embora isto possa incluir destinatários de informações localizados em países onde possa haver um nível mais baixo de proteção legal para as suas informações pessoais do que no seu país, faremos esforços para proteger as suas informações de acordo com os requisitos aplicáveis à lei na sua jurisdição específica e tomaremos medidas para as partilhar apenas com terceiros que ofereçam uma proteção semelhante. Ao interagir e fornecer informações pessoais e outros dados que a Ecolab possa legitimamente recolher, processar, utilizar ou transferir em conexão com o seu relacionamento com a Ecolab, concorda inequivocamente que as suas informações sejam recolhidas, processadas, utilizadas e transferidas conforme aqui divulgado.

Se estiver localizado na UE ou numa jurisdição com um lei semelhante, o RGPD ou o seu equivalente local poderá conceder-lhe certos direitos previstos na lei. Em particular, o direito de aceder, corrigir e eliminar as informações pessoais que mantemos sobre si. A Ecolab reterá as suas informações pessoais durante o período em que utilizar os nossos serviços, conforme descrito na secção sobre retenção deste Aviso, até que solicite a eliminação dessas informações pessoais. A Ecolab é considerada a Controladora de Dados (ou entidade equivalente) em relação às suas informações pessoais. Pode encontrar as nossas informações de contacto conforme descrito aqui ou noutras partes do Serviço.

Em determinadas circunstâncias, tem os seguintes direitos de proteção de dados:

• O direito de aceder, atualizar ou eliminar as informações pessoais que temos sobre si.
• O direito de retificação. Tem o direito de ter as suas informações pessoais retificadas se essas informações estiverem imprecisas ou incompletas.
• O direito de objetar. Tem o direito de se opor ao nosso processamento das suas informações pessoais.
• O direito de restrição. Tem o direito de solicitar que restrinjamos o processamento das suas informações pessoais.
• O direito à portabilidade dos dados. Tem o direito de receber uma cópia das informações pessoais que temos sobre si num formato estruturado, legível por máquina e comumente utilizado.
• O direito de retirar o seu consentimento. Também tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento, caso estejamos dependentes do seu consentimento para processar as suas informações pessoais.

Para fazer uma solicitação sobre as suas informações pessoais, entre em contacto com dataprivacy@ecolab.com.

Se tiver um comentário, pergunta ou reclamação sobre como estamos a tratar as suas informações pessoais, esperamos que entre em contacto connosco conforme descrito aqui para nos permitir resolver o assunto. Além disso, se estiver localizado no EEE, poderá enviar uma reclamação relativa ao processamento das suas informações pessoais a uma autoridade reguladora. Os links a seguir podem ajudá-lo a encontrar o regulador apropriado:

• No Reino Unido, tem o direito de apresentar uma reclamação ao Information Commissioner: www.ico.org.uk

• Na Suíça, tem o direito de contactar o Comissário Federal de Proteção de Dados e Informação (FDPIC) FDPIC

• Na UE, tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade local de proteção de dados. Para encontrar a sua autoridade local, pode consultar a lista no site do Conselho Europeu para a Proteção de Dados: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en
• Na África do Sul, tem o direito de fazer uma reclamação ao Information Regulator:  https://www.justice.gov.za/inforeg/index.html
• No Brasil, tem o direito de fazer uma reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD)

• Na Argentina, tem o direito de entrar em contacto com a Direção Nacional de Proteção de Dados Pessoais PDP

• No Canadá, tem o direito de apresentar uma reclamação ao Office of the Privacy Commissioner no Canadá: Office of the Privacy Commissioner in Canada
• No Japão, tem o direito de entrar em contacto com a Comissão de Proteção de Informações Pessoais. https://www.ppc.go.jp/en/
• Na Austrália, tem o direito de apresentar uma reclamação ao Comissário de Privacidade Australian Information Commissioner
• Na Nova Zelândia, pode entrar em contacto com o escritório do Comissário de Privacidade www.privacy.org.nz

Base Legal para o Processamento

Se estiver localizado no EEE ou numa jurisdição que exija uma base legal semelhante para o processamento, a nossa base legal para recolher e utilizar as informações pessoais descritas neste Aviso depende das informações pessoais que recolhemos e do contexto específico em que as recolhemos.

Podemos processar informações pessoais porque:

• São necessárias para a execução de um contrato entre você e a Ecolab;
• Nos deu o consentimento para fazê-lo (nas jurisdições aplicáveis);
• O processamento é do nosso interesse legítimo como Controlador, desde que os seus direitos não se sobreponham a esse interesse legítimo;
• A Ecolab deve cumprir a lei.

Quando determinadas informações pessoais sensíveis forem processadas com base no seu consentimento explícito, poderá ter o direito de retirar esse consentimento a qualquer momento. Para o fazer, entre em contacto connosco conforme descrito neste Aviso de Privacidade. Se existir uma base jurídica diferente que nos permita continuar a processar as suas informações pessoais após retirar o consentimento, iremos notificá-lo dessa base jurídica no momento do seu pedido.

Poderemos permitir que outras empresas, chamadas servidores de anúncios ou redes de anúncios de terceiros, apresentem anúncios dentro do Serviço. Esses servidores ou redes de anúncios de terceiros utilizam tecnologia para enviar, diretamente para o seu dispositivo, os anúncios e links que aparecem no Serviço. Recebem automaticamente o ID do seu dispositivo e endereço IP quando isso acontece. Também podem utilizar outras tecnologias (como cookies, JavaScript ou Web Beacons) para medir a eficácia dos seus anúncios e personalizar o conteúdo publicitário que lhe apresentam. Deve consultar as respetivas políticas de privacidade desses servidores de anúncios ou redes de anúncios de terceiros para obter mais informações sobre as suas práticas e para obter instruções sobre como cancelar determinadas práticas. Este Aviso de Privacidade não se lhes aplica e não podemos controlar as suas atividades.

O Serviço associado a www.ecolab.com reconhece o sinal do Global Privacy Control (“GPC”). Tenha em atenção que, embora este Aviso de Privacidade se aplique a todas as atividades dos colaboradores, a aplicabilidade dos cookies e o aviso sobre cookies de afiliados podem variar se estiver em determinados sites fora do www.ecolab.com.

Se estiver a utilizar uma configuração ou plug-in do navegador que envia um sinal de preferência de exclusão para cada site que visita, trataremos isso como uma solicitação válida de exclusão. Para baixar e utilizar um navegador compatível com o sinal do navegador GPC, clique aqui: https://globalprivacycontrol.org. Se optar por utilizar o sinal GPC, terá de ativá-lo para cada navegador compatível ou extensão de navegador que utilizar.

Alguns navegadores de internet incorporam um recurso “Do Not Track” que sinaliza aos sites que visita que não deseja que a sua atividade online seja rastreada. Dado que não existe uma forma uniforme de os navegadores comunicarem o sinal “Do Not Track”, o Site atualmente não interpreta, responde ou altera as suas práticas quando recebe sinais “Do Not Track”.

Utilizamos medidas de segurança standard do sector, concebidas para proteger a segurança de todas as informações enviadas através do Serviço. No entanto, a segurança das informações transmitidas através da Internet ou de um dispositivo móvel nunca pode ser garantida. Não nos responsabilizamos por qualquer interceção ou interrupção de quaisquer comunicações através da Internet ou por alterações acesso não autorizado, perda ou utilização não autorizada de dados.

Os utilizadores do Serviço são responsáveis por manter a segurança de qualquer palavra-passe, ID de utilizador ou outra forma de autenticação envolvida na obtenção de acesso a áreas seguras ou protegidas por palavra-passe do Serviço. Para o proteger e as suas informações, poderemos suspender a utilização de qualquer parte do Serviço, sem aviso prévio, enquanto se aguarda uma investigação, se houver suspeita de qualquer violação de segurança.

O Serviço pode conter links para outros sites mantidos por terceiros. Tenha em atenção que não exercemos nenhum controlo sobre os sites ligados e que a Ecolab não é responsável pelas práticas de privacidade ou pelo conteúdo desses sites. Cada site ligado mantém as suas próprias políticas e procedimentos de privacidade e de recolha de dados independentes, e é incentivado a consultar as políticas de privacidade desses outros sites antes de fornecer qualquer informação pessoal.

Reconhece e concorda que a Ecolab não é responsável pelas práticas de privacidade, políticas e procedimentos de recolha de dados ou pelo conteúdo desses sites de terceiros, e isenta a Ecolab de toda e qualquer reivindicação resultante ou relacionada com as práticas de privacidade, políticas e procedimentos de recolha de dados e/ou o conteúdo desses sites de terceiros.

O Serviço não se destina a crianças menores de 18 anos e a Ecolab não recolhe intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 18 anos.

A Ecolab reserva-se o direito de alterar este Aviso de Privacidade ocasionalmente para que reflita com precisão o ambiente regulatório e os nossos princípios de recolha de dados. Quando alterações materiais forem feitas a este Aviso de Privacidade, a Ecolab publicará o Aviso de Privacidade revisto no nosso site. Este Aviso de Privacidade foi alterado pela última vez em agosto de 2023.

Se tiver dúvidas ou comentários sobre este Aviso de Privacidade ou sobre o Serviço fornecido pela Ecolab, entre em contacto connosco pelo telefone 844-880-8355 ou dataprivacy@ecolab.com.